-
Өтмө коносамент
-
ӨТМӨ КОНОСАМЕНТ – деңиз менен жүк ташууда жүк жеткирилүүчү портуна аралык портто которуп алмаштырып жүктөө менен же унаанын башка түрүнө которуу менен жеткен учурда жазылып берилүүчү келишим. Адатта контейнердик жүк ташууда колдонулат. Ө. к. жөнөтүүчүнү жана алуучуну жүктү ташып жеткирүү боюнча түйшүктөн куткарат, анткени, жүктү ташып жеткирүүчү аны башка ташуучуга өткөрүп берүүдө экспедитор катары аракеттенет.
Примеры переводов: Өтмө коносамент
Кыргызский
Русский
өтмө;
общения;
Өтмө жоболор
Переходные положения
Өтмө чаралар.
Переходные меры.
Өтмө жоболор.
Переходные положения:
Алар өтмө мезгилден чогуу өтүшү зарыл.
Они должны участвовать в процессах перехода вместе.
Примеры переводов: Өтмө коносамент
Кыргызский
Английский
өтмө;
communicating;
Өтмө жоболор
Transitional Provisions
Өтмө чаралар.
Transitory measures.
Өтмө жоболор.
Transitory Provisions:
Алар өтмө мезгилден чогуу өтүшү зарыл.
They should engage in processes of transition together.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Өтмө коносамент